外语与外语教学
 
外语与外语教学  2015, Vol. 0 Issue (1): 13-18    
  二语习得及应用(包括教学研究) 本期目录 | 过刊浏览 | 高级检索 |
边缘化解读《最后一片藤叶》中的贝尔曼
于昌利 罗艺
中山大学外国语学院,广东广州 510275;北京林业大学外语学院,北京 100083)
The Mosaic Marginalized Motley Martyr in The Last Leaf
Yu Changli & Luo Yi
全文: PDF (0 KB)   HTML (1 KB) 
输出: BibTeX | EndNote (RIS)      
摘要 摘要:在对欧•亨利的杰作《最后一片藤叶》的解读中,评论者往往从本性出发赋予贝尔曼“伟大”的标签,忽视了其被群体和自我异化的边缘身份。本文借鉴边缘化理论尝试提出在文本中对边缘人物的解码范式,并从群体和环境中去发掘贝尔曼身份的边缘性。在话语设定和非话语设定中贝尔曼是受到群体排斥的“边缘人”,被文本空间压缩的边缘角色,通过其社会方言可识别他的隐性身份为美国黑人。贝尔曼补偿自卑的消亡是其肉体被精神异化为“他者”的必然。
服务
把本文推荐给朋友
加入我的书架
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章
于昌利 罗艺
关键词 关键词:边缘化意象社会方言社会认同    
Abstract:Abstract: In the past interpretations of the short story The Last Leaf, the commentators tended to decode the figure of Mr. Behrman as a great man in nature, which neglected his alienation identity. Based on Marginality theory, we try to uncover the man’s identity in his community environment. A mode of decoding Marginal Man in the literary text is proposed, with which it is found that Mr. Behrman is a marginal man in the verbal depiction and non-verbal community. His correspondent figure is squeezed to a small text space to cover and his social dialect reveals that Mr. Behrman’s covert identity is an African-American; Mr. Behrman’s body is alienated to the soul’s opposite, which leads to his ultimate death for inferiority compensation.
Key wordsKey Words: marginality    image    social dialect    social identity
    
引用本文:   
于昌利 罗艺. 边缘化解读《最后一片藤叶》中的贝尔曼[J]. 外语与外语教学, 2015, 0(1): 13-18.
链接本文:  
http://112.126.70.247/wy/CN/     或     http://112.126.70.247/wy/CN/Y2015/V0/I1/13
版权所有 © 2014 《外语与外语教学》编辑部
地址:大连市旅顺南路西段6号  邮编:116044   电话:0411-86119551   Email:dwflatt@163.com

本系统由北京玛格泰克科技发展有限公司设计开发