摘要摘 要:基于对汉藏语系、印欧语系、南亚语系、南岛语系、阿尔泰语系、班图语系、闪含语系、乌拉尔语系等语系语言中存现句式以及其句法成分语序的跨语言考察研究,本文将存现句式编码类型总结为三种:L + T + V,L + V + T以及V + T + L。同时试图通过跨语言描写解释存现句式编码类型与语序的类型特征,进而探求两者之间的关联性,发现在六种语序语言中仅存在三种存现句式编码类型:SOV/OSV语序语言对应LTV语序类型、SVO/OVS语序语言对应LVT语序类型、VSO/VOS语序语言对应VTL语序类型,不存在其他三种存现句式编码类型:TVL、TLV、VLT。由此得出一条蕴含共性规则:“存现句式的两个必要成分L与T,无论何种基本语序,总是T靠近动词”。最后认为以上共性是可别度领先原则与语义靠近原则共同作用的结果。
关键词:存现句式;语序;语言类型学;蕴含共性